Interferón Beta-1a (Por Inyección)

Medicamentos

¿QUÉ ES?

El interferón beta-1a se inyecta en un músculo para tratar la esclerosis múltiple. No curará la esclerosis múltiple, pero puede reducir la frecuencia de recaídas en pacientes con la forma de esclerosis múltiple con recaídas y remisión.

Si algo de la información en este folleto le causa preocupación especial o si desea más información acerca de su medicamento y su uso, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Recuerde, mantenga éste y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

ANTES DE USAR

Dígale a su médico, enfermera y farmacéutico si usted . . .

es alérgico a cualquier otro medicamento, ya sea recetado o no;
está embarazada o piensa quedar embarazada mientras esté usando este medicamento;
está dando el pecho;
está tomando cualquier otro medicamento recetado o no;
tiene cualquier otro problema médico, especialmente enfermedad del corazón, depresión mental o desorden de convulsiones.

USO APROPIADO

Si se está inyectando este medicamento por su cuenta, úselo tal como se indica.

Cada paquete de este medicamento contiene una hoja de información para el paciente. Lea esta hoja con cuidado y asegúrese de que entiende:

Cómo preparar y dar la inyección.

Uso correcto de jeringas descartables.

Por cuánto tiempo es estable la inyección.

Si tiene alguna pregunta acerca de algo de esto, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.

Si se le pasa una dosis de este medicamento, úsela lo antes posible. Entonces vuelva a su horario regular, pero no se dé dos inyecciones dentro de un período de dos días.

Para guardar este medicamento:

Guarde fuera del alcance de los niños. Alejado del calor y la luz directa. Guarde los envases del interferón beta-1a en el refrigerador. No lo congele. Si no tiene forma para refrigerarlos, los envases no mezclados con el diluyente, pueden guardarse a temperatura ambiente hasta por 30 días siempre y cuando la temperatura no sobrepase los 77 grados F. No conserve medicamentos cuya fecha haya expirado o que no necesita más. Asegúrese de desechar sus medicamentos en un sitio fuera del alcance de los niños.

PRECAUCIONES

Es muy importante que su médico revise su progreso mediante visitas regulares.

Este medicamento causa comúnmente una reacción tipo gripe, con dolor de músculos, fiebre y escalofríos, dolor de cabeza y cansacio o debilidad. Siga con cuidado las instrucciones de su médico acerca de cuándo tomar acetaminofeno.

Si usted o cualquier otra persona nota cambios inusuales en su humor, especialmente pensamientos de suicidio, dígale a su médico en seguida.

EFECTOS LATERALES

Efectos secundarios que deben ser informados a su médico inmediatamente

Menos comunes -- Convulsiones; pensamientos de suicidio

Otros efectos secundarios que deben ser informados a su médico

Más comunes -- Síntomas tipo gripe, incluyendo escalofríos, diarrea, fiebre, dolor de cabeza, dolor de las articulaciones, dolor de músculos, náuseas, debilidad o cansancio Inusual; sangrado o moretones inusuales

Menos comunes -- Dolor de abdomen; reacción alérgica (tos; dificultad al tragar; ronchas o comezón; hinchazón de la cara, labios o párpados; respiración con ruido o dificultad para respirar); dolor de pecho; torpeza o inestabilidad; mareos; desmayo; sofocos; pérdida del pelo; dolor o descarga de la vagina; pérdida de la audición; dolor o enrojecimiento en el lugar de la inyección; fluído nasal o nariz tapada, estornudos o dolor de garganta; irritación de la piel o salpullido no presente antes de usar este medicamento; problemas del habla

Raros -- Sensación General De Molestia O Enfermedad; pérdida del apetito; síntomas de infecciones por herpes (llagas o ampollas dolorosas en los labios, nariz, ojos o genitales; o ampollas dolorosas en el tronco del cuerpo, también llamadas "culebrilla")

Efectos secundarios que usualmente no requieren atención médica

Estos posibles efectos secundarios pueden desaparecer durante el tratamiento; sin embargo, si continúan o son molestos, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.

Menos comunes -- Ardor De Estómago; problemas para dormir

Otros efectos secundarios no listados arriba también pueden ocurrir en algunos pacientes. Si nota cualquier otro efecto, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.