Testosterona (Inyección)

Medicamentos

¿QUÉ ES?

La testosterona pertenece al grupo de medicamentos conocidos como andrógenos. Los andrógenos son hormonas masculinas las cuales son necesarias para el normal desarrollo sexual de los varones. Este medicamento es usado para: estimular el comienzo de la pubertad en ciertos jóvenes que están atrasados en hacerlo de manera natural; para tratar ciertos tipos de cáncer de seno en las mujeres; y como reemplazo de la hormona cuando el cuerpo es incapaz de producirla en suficiente cantidad. También puede ser usada para otras condiciones según lo determine su médico.

Las inyecciones de testosterona son aplicadas únicamente bajo la supervisión directa de su médico.

Si algo de la información en este folleto le causa preocupación especial o si desea más información acerca de su medicamento y al uso del mismo, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Recuerde que debe guardar éste y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños y que nunca debe compartir sus medicamentos con otras personas.

ANTES DE USAR

Hable con su médico acerca de los posibles efectos secundarios de este medicamento. Algunos de ellos pueden ser serios y de larga duración.

Dígale a su médico, enfermera y farmacéutico si usted . . .

es alérgico a cualquier otro medicamento, ya sea recetado o no;
está embarazada o pretende quedar embarazada mientras esté usando este medicamento;
está dando de lactar;
está usando cualquier otro medicamento ya sea recetado o no;
tiene cualquier otro problema médico.

USO APROPIADO

Es muy importante que usted cumpla las citas con su médico. Este medicamento actúa mejor cuando es administrado siguiendo un horario regular.

Si olvida una dosis de este medicamento, aplíquela lo antes posible. Pero, si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y vuelva a su horario regular de dosificación. No use doble cantidad.

PRECAUCIONES

Su medico debería revisar su progreso mediante visitas regulares para asegurar que este medicamento no le causa efectos no deseados.

Para pacientes diabéticos:

Este medicamento puede afectar los niveles de azúcar en la sangre. Si usted nota un cambio en los resultados de sus exámenes de azúcar en la orina o sangre, o si tiene alguna pregunta, consulte con su médico.

Este medicamento puede disminuir la producción de esperma. Si está planeando tener hijos, hable con su médico acerca de este posible efecto.

EFECTOS LATERALES

Se han presentado tumores o enfermedades en el hígado, cuando este medicamento ha sido usado en terapias de larga duración y en altas dosis. Estos efectos son muy raros y sin embargo, pueden ser muy serios. Los andrógenos también pueden causar efectos secundarios que afectan la próstata. Si la próstata se agranda y usted tiene dificultad para orinar, hable con su médico.

Efectos secundarios que deben ser informados a su médico

Más comunes

Para mujeres solamente -- Acné o piel grasosa; disminución en el tamaño de los senos; ronquera o engrosamiento de la voz; aumento en el tamaño de los genitales; aumento anormal en el crecimiento del cabello o calvicie con características masculinas; menstruaciones irregulares

Para hombres solamente -- Aumento en el tamaño de los senos o sensibilidad en los mismos; erecciones continuas o frecuentes; necesidad frecuente de orinar; erecciones dolorosas e inapropiadas del pene (continuas)

Solamente para varones que no han llegado a la pubertada -- Acné; crecimiento prematuro del vello púbico; aumento en el tamaño del pene

Menos comunes -- Mareos; calores (sofocos) en todo el cuerpo; dolores de cabeza (frecuentes o continuos); picazón o enrojecimiento de la piel; náuseas; hinchazón en los pies o en la parte baja de las piernas; sangrado inusual; cansancio inusual; vómito; aumento de peso (rápido)

Para mujeres o para hombres que están postrados en cama (en adición a los efectos secundarios mencionados anteriormente) -- Confusión o depresión mental; estreñimiento; aumento de la sed; aumento en la necesidad de orinar o en la cantidad de orina

Para hombres solamente (en adición a los efectos secundarios mencionados anteriormente) -- Escalofríos; dificultad para orinar; dolor en el escroto o en la ingle

Raros (más comunes con el uso en altas dosis y durante largos periodos) -- Dolores abdominales o estomacales (continuos); heces negras, alquitranadas o