La tretinoína se usa para tratar el acné. Una forma de la crema de tretinoína se usa para tratar las arrugas leves, las manchas oscuras o la piel áspera en la cara a causa de los rayos dañinos del sol. También se puede usar para tratar otras condiciones de la piel según lo determine su médico.
Si algo de la información en este folleto le causa preocupación especial o si desea más información acerca de su medicamento y su uso, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Recuerde, mantenga éste y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.
ANTES DE USAR
Dígale a su médico, enfermera y farmacéutico si usted . . .
es alérgico a cualquier otro medicamento, ya sea recetado o no;
está embarazada o piensa quedar embarazada mientras esté usando este medicamento;
está dando el pecho;
está usando cualquier otro medicamento recetado o no, especialmente
acitretina, etretinato o tretinoína oral;
tiene cualquier otro problema médico, especialmente eczema, dermatitis seborreica o quemadura de sol.
USO APROPIADO
Es muy importante que use este medicamento sólo como sea indicado. No use más de ello ni lo use con más frecuencia ni lo use por más tiempo de lo indicado. El hacerlo puede causar irritación de la piel.
No aplique este medicamento a la piel quemada por el sol o el viento o sobre heridas abiertas.
No use este medicamento adentro o alrededor de los ojos o boca o adentro de la nariz. Distribuya el medicamento fuera de estas áreas al aplicar. Si algo de este medicamento llega accidentalmente a estas áreas, lave con agua en seguida.
Este medicamento usualmente viene con indicaciones para el paciente. Léalas con cuidado antes de usar el medicamento.
Antes de aplicar la tretinoína, lave la piel con un jabón o limpiador suave y agua tibia, y luego seque suavemente dando palmaditas. Espere de 20 a 30 minutos antes de aplicar este medicamento para asegurar que la piel esté completamente seca.
Para usar este medicamento en forma de crema o gel:
Aplique justo lo suficiente del medicamento como para cubrir las áreas afectadas muy levemente, y frótelo suavemente hasta que se absorba.
Para usar este medicamento en forma de solución:
Usando la punta de los dedos, una gasa o un hisopo de algodón, aplique suficiente solución de tretinoína como para cubrir las áreas afectadas.
Lávese las manos para quitar cualquier medicamento que pueda haber en ellas.
Si se le pasa un dosis de este medicamento, deje pasar la dosis olvidada y vuelva a su horario regular de dosificación. No use doble cantidad.
Para guardar este medicamento:
Guarde fuera del alcance de los niños. Alejado del calor y la luz directa. El gel de este producto es inflamable y debe guardarse alejado del fuego y del calor excesivo.. Evite la congelación de este medicamento. No conserve medicamentos cuya fecha haya expirado o que no necesita más. Asegúrese de desechar sus medicamentos en un sitio fuera del alc
PRECAUCIONES
Durante las primeras 3 semanas mientras esté usando tretinoína, su piel se puede poner irritada o su acné puede parecer que está empeorando antes de mejorarse. Consulte con su médico si su irritación de la piel se vuelve muy fuerte o si su acné no mejora en 8 a 12 semanas.
Debe evitar lavar la piel tratada con tretinoína por al menos 1 hora después de aplicarla.
Evite usar cualquier medicamento tópico en la misma área por 1 hora antes o después de usar la tretinoína.
A menos que se le indique lo contrario, evite usar estos productos para la piel en la misma área que la tretinoína: Cualquier otro producto tópico para el acné o producto para la piel que contenga un agente de descamación (por ejemplo, peróxido de benzoílo, resorcinol, ácido salicílico o azufre) productos para el pelo que son irritantes, tales como permanentes o productos para depilar productos para la piel que causan sensibilidad al sol, tales como aquellos que contienen especias o lima productos para la piel que contienen una gran cantidad de alcohol, tales como astringentes, cremas de afeitar o lociones para después de afeitar o productos para la piel que son demasiado secantes o abrasivos, tales como algunos cosméticos, jabones o limpiadores para la piel. El hacerlo puede causar irritación de la piel de leve a muy fuerte.
Durante los primeros 6 meses de uso, evite exponer las áreas tratadas a demasiado sol, viento o tiempo frío. No use una lámpara solar. Si está usando la tretinoína para piel dañada por el sol, evite la luz directa del sol y protéjase de demasiado sol.
Para ayudar a que la tretinoína funcione correctamente, use lociones con protector o bloqueante solar con un factor de protección solar de al menos 15 regularmente. Además, use ropa protectora y sombreros y aplíquese cremas, lociones o humectantes frecuentemente.
Si su piel se vuelve demasiado seca e irritada, su médico, enfermera o farmacéutico puede ayudarle a elegir produc
EFECTOS LATERALES
Efectos secundarios que deben ser informados a su médico
Más comunes -- Quemazón o ardor de la piel (muy fuerte); aclaramiento de la piel tratada (inesperado); descamación de la piel (muy fuerte); enrojecimiento de la piel (muy fuerte); sequedad inusual de la piel (muy fuerte)
Raros -- Oscurecimiento de la piel tratada
Efectos secundarios que usualmente no requieren atención médica
Estos posibles efectos secundarios pueden desaparecer durante el tratamiento; sin embargo, si continúan o son molestos, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.
Más comunes -- Sensación de quemazón, ardor o cosquilleo de la piel (leve, que dura sólo un tiempo corto después de la aplicación); paspado o descamación de la piel (leve); enrojecimiento de la piel (leve); sequedad inusual de la piel (leve); piel inusualmente tibia (leve)
Otros efectos secundarios no listados arriba también pueden ocurrir en algunos pacientes. Si nota cualquier otro efecto, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.